---
title: "AI가 내 호텔(펜션)을 추천하게 만드는 법 — 한국 여행자 36%는 이미 챗GPT에게 묻는다"
description: "AI가 내 호텔(펜션)을 추천하게 만드는 법 — 한국 여행자 36%는 이미 챗GPT에게 묻는다..."
published: 2026-05-28T00:00:00+00:00
author: "ONDA 편집팀"
category: "위클리온"
image: "https://zqcfqfqgiyckyhazcfrk.supabase.co/storage/v1/object/public/blog-images/webflow/6316f3f75130788ec2d762dd/6a17be0facea3cfe4df1fa1f_6a17bdf18c3a0d8f46919bf9_cover.png"
canonical: https://onda.me/ko/blog?slug=weeklyon-vol-168
locale: ko
---
# AI가 내 호텔(펜션)을 추천하게 만드는 법 — 한국 여행자 36%는 이미 챗GPT에게 묻는다

⚠️ 무단 전재 및 재배포를 금지합니다. 일부 인용하실 경우 출처를 'ONDA(온다)'로 명확히 밝혀주세요.

---

#### **오늘의 위클리온**

🏨 AI가 내 호텔(펜션)을 추천하게 만드는 법 — 한국 여행자 36%는 이미 챗GPT에게 묻는다

💡 감(感)의 시대는 끝났다 — 데이터가 이끄는 K-관광 3000만 시대, 숙박업의 기회는 어디에 있나

⌨️ #호텔 #AI #예약 #여행

---

**🏠 산업 이야기**

### **AI가 내 호텔(펜션)을 추천하게 만드는 법 — 한국 여행자 36%는 이미 챗GPT에게 묻는다**

손님이 호텔 이름을 알고 챗GPT에 물으면 97%는 그 호텔을 답합니다. 하지만 "제주에서 가족이 묵을 만한 곳 추천해줘"처럼 이름 없이 물으면, 특정 숙소가 답에 등장할 확률은 10~15%로 뚝 떨어집니다.

![](https://zqcfqfqgiyckyhazcfrk.supabase.co/storage/v1/object/public/blog-images/webflow/6316f3f75130788ec2d762dd/6a17be10acea3cfe4df1fa42_6a17be086a7f64a673a11186_main_article_0.png)

나머지 85~90%의 자리를 채우는 건 누구일까요. 에어비앤비, 부킹닷컴, 익스피디아입니다.

이게 먼 나라 이야기처럼 들리신다면, 숫자를 한번 보시겠습니다. 한국 여행자의 36%는 이미 AI로 여행을 계획하고 있습니다. 미국(25%)보다도 11%포인트 높습니다. 챗GPT 한국 월간 사용자는 1년 새 거의 두 배가 됐고, "답이 마음에 안 들면 어떻게 하느냐"는 질문에 77%가 "다시 챗GPT에게 묻겠다"고 답했습니다. 네이버로 돌아가겠다는 응답은 32%에 그쳤습니다.

2026년 5월 한 달 사이, 구글·OpenAI·Anthropic·부킹·익스피디아·에어비앤비·틱톡이 일제히 같은 방향을 가리켰습니다. 호텔 예약이 AI 안으로 들어간다는 것. 어느 한 회사의 베팅이 아니라 산업 전체의 합의에 가깝습니다.

문제는 AI가 모든 숙소를 공평하게 보여주지 않는다는 겁니다. 어떤 숙소는 이 변화에서 신규 손님을 새로 만나고, 어떤 숙소는 검색 결과에서 조용히 사라집니다. 그 차이를 만드는 게 무엇인지, 지금 당장 확인해보셔야 할 이유가 있습니다.

**👉 [<계속 읽어보기>](https://www.onda.me/blog/how-to-get-your-hotel-recommended-by-ai?utm_source=stibee&utm_medium=email&utm_campaign=newsletter-2026-05-28)**

---

**💡 호스피탈리티 트렌드**

방한 외래 관광객이 빠르게 늘고 있습니다. 그런데 이 성장이 단순한 반등이 아니라는 점에 주목해야 합니다. 한국관광공사는 최근 세미나를 통해 "감과 경험 대신 데이터"를 K-관광의 핵심 전략으로 공식화했습니다. 회원 수 10만 명을 돌파한 '한국관광 데이터랩' 개편, 연 4회 동향 리포트 발행 등 인프라도 빠르게 갖춰지고 있습니다. 이 흐름은 숙박업 사장님들이 시장을 바라보는 방식 자체를 바꿔야 할 시점이 왔음을 의미합니다.

![](https://zqcfqfqgiyckyhazcfrk.supabase.co/storage/v1/object/public/blog-images/webflow/6316f3f75130788ec2d762dd/6a17be10acea3cfe4df1fa46_6a17bdeabd13b9a3061d83fa_chart_1.png)

\---

### **주요 데이터**

숫자부터 살펴보겠습니다. 2025년 1분기 외래 관광객은 전년 동기 대비 **22.6% 증가한 474만 명**으로 역대 최대 실적을 기록했습니다. 글로벌 관광 시장이 코로나19 이전 대비 103% 회복, 아시아태평양 지역이 91%에 머문 것과 비교하면, 한국 인바운드는 **108% 성장**하며 글로벌 평균을 크게 웃돌고 있습니다.

특히 주목할 부분은 **지방 공항의 급성장**입니다. 지방공항을 통한 입국객은 85만 명으로 전년 대비 **48.8% 증가**했고, 청주공항 단독으로는 무려 **123% 증가**를 기록했습니다. 서울·수도권에 집중되던 외래 관광객의 흐름이 지방으로 분산되고 있다는 강력한 신호입니다.

고부가 테마 관광도 눈에 띄는 성장세를 보입니다. 의료 관광객은 2025년 기준 사상 처음으로 **200만 명을 돌파**했으며, 피부과·성형외과 방문과 연계된 약국 업종 소비는 전년 대비 **33% 증가**했습니다. 단순 관광을 넘어 체류 목적이 다변화되고 있음을 데이터가 뒷받침하고 있습니다.

반면 크루즈 관광은 구조적 한계가 수치로 드러났습니다. 행정 절차를 제외한 실제 유효 체류 시간이 **5시간 48분**에 불과하고, 1인당 지출액은 2015년 대비 **80% 감소**했습니다. 기항지 95% 이상이 당일치기 일정이며, 특정 항만 3곳이 전체의 96%를 점유하는 쏠림 현상도 확인됐습니다.

\---

### **시장 영향**

이 데이터들이 숙박업계에 던지는 메시지는 크게 세 가지입니다.

**첫째, 지방 숙박 시장의 실질적 기회가 열리고 있습니다.** 청주공항 입국객 123% 증가는 단순한 통계가 아닙니다. 충청권, 강원권 숙박 수요가 실제로 늘고 있다는 의미입니다. 그동안 인바운드 수요를 서울 중심으로만 바라보던 시각을 지역 단위로 넓혀야 할 때입니다. 지방 공항 인근 또는 연계 관광지에 위치한 숙소라면 이 흐름을 적극적으로 활용할 수 있습니다.**둘째, 의료 관광객은 새로운 장기 투숙 수요층입니다.** 피부과·성형외과 시술 후 회복을 위한 숙박은 일반 관광객 대비 체류 기간이 길고, 재방문율도 높은 편입니다. 이 고객군은 단순히 저렴한 숙소보다 위생, 편의 시설, 의료기관 접근성을 중시합니다. 강남·홍대·신촌 등 의료 클러스터 인근 숙소라면 이 수요를 겨냥한 패키지 구성을 검토해볼 만합니다.**셋째, 데이터 기반 의사결정이 업계 표준으로 자리잡고 있습니다.** 관광공사가 데이터랩을 개편하고 분기별 리포트를 발행하는 것은 정책 결정뿐 아니라 민간 사업자에게도 데이터 활용 환경을 제공하겠다는 신호입니다. 객실 가격 설정, 성수기 예측, 마케팅 채널 선택 등 경험에 의존하던 판단들을 데이터로 보완할 수 있는 공공 인프라가 갖춰지는 것입니다.

\---

### **대응 방안**

사장님들이 지금 당장 실행할 수 있는 방향을 제안드립니다.

**한국관광 데이터랩(datalab.visitkorea.or.kr) 가입을 권장합니다.** 회원 수 10만 명을 돌파한 이 플랫폼은 지역별 관광객 동향, 소비 패턴, 국적별 유입 데이터를 무료로 제공합니다. 분기별 리포트를 정기 구독하면 내 숙소 주변 수요 변화를 선제적으로 파악할 수 있습니다.**의료 관광 연계 상품 구성을 검토해보세요.** 인근 피부과·성형외과와 비공식적으로라도 연계 정보를 제공하거나, 회복 투숙객을 위한 조용한 객실, 냉찜질팩 제공, 체크아웃 시간 유연화 등 소소한 차별화가 이 고객층의 선택 기준이 될 수 있습니다.**지방 숙소라면 공항 접근성을 마케팅에 전면에 내세우십시오.** 청주·무안·양양 등 지방 공항 인근 숙소는 OTA 상품 설명에 공항 거리와 이동 수단을 명확히 표기하는 것만으로도 외래 관광객의 검색 노출과 선택 가능성을 높일 수 있습니다.

\---
출처: [아주경제 - "경험 대신 10만 데이터"… K-관광 체질 바꾸는 관광公](https://www.ajunews.com/view/20260519140656671?utm_source=stibee&utm_medium=email&utm_campaign=newsletter-2026-05-28)

---

**⌨️ 키워드 뉴스**

**1️⃣** **제주 숙박업소, 로봇·키오스크 구입비 50% 지원** [👉\[전체 뉴스 보기\]](https://www.donga.com/news/Society/article/all/20260514/133926340/2?utm_source=stibee&utm_medium=email&utm_campaign=newsletter-2026-05-28)

**한줄요약:** 제주도가 숙박업소와 식당 등 관광사업체를 대상으로 키오스크·로봇 등 디지털 장비 구매비의 50%를 지원합니다.

**상세설명:** 관광업계의 구인난이 심화되면서 제주도가 디지털 전환 지원 사업을 추진합니다. 공영 관광지를 제외한 도내 관광 관련 사업체라면 누구나 신청 가능합니다. 지원 한도는 키오스크·청소 및 서빙 로봇 최대 700만 원, 테이블 오더·소형기기 최대 250만 원입니다. 인건비 부담이 높은 중소 숙박업소라면 이번 기회를 통해 프런트 무인화나 객실 청소 자동화 등을 비교적 낮은 비용으로 도입할 수 있습니다. 제주 지역 숙박업 운영자라면 지원 일정과 신청 조건을 미리 확인해 두시길 권장합니다.

**2️⃣** **BTS 부산 콘서트 앞두고 숙박비 최대 50배 폭등** [👉\[전체 뉴스 보기\]](https://www.news1.kr/society/general-society/6174003?utm_source=stibee&utm_medium=email&utm_campaign=newsletter-2026-05-28)

**한줄요약:** BTS 부산 콘서트를 앞두고 현지 숙박비가 최대 50배 이상 급등하며 팬들의 강한 반발을 사고 있습니다.

**상세설명:** 6만 원대였던 부산 숙박 요금이 300만 원까지 치솟는 등 콘서트 일정에 맞춰 일부 숙소의 가격이 단기간에 폭등했습니다. 상당수 숙소는 이미 예약이 마감된 상태로, 팬들 사이에서는 "서울에서 숙박 후 이동하겠다", "현지에서 한 푼도 쓰지 않겠다"는 반응이 확산되고 있습니다. 과도한 요금 인상은 단기 수익을 높일 수 있지만, 소비자 불매 여론과 플랫폼 리뷰 하락으로 이어져 장기적인 평판 손실로 이어질 수 있습니다. 대형 이벤트 시즌에는 합리적인 가격 조정과 함께 조식·주차 등 부가 서비스를 강화하는 방식이 고객 만족도와 재방문율을 동시에 높이는 전략으로 주목받고 있습니다.

**3️⃣** **이재명 대통령 "BTS 공연 앞두고 숙박 바가지 업체 명단 공개해야"** [👉\[전체 뉴스 보기\]](https://www.donga.com/news/Politics/article/all/20260528/134005883/2?utm_source=stibee&utm_medium=email&utm_campaign=newsletter-2026-05-28)

**한줄요약:** 이재명 대통령이 BTS 부산 공연을 앞두고 숙박비를 폭등시킨 업소에 대해 명단 공개와 강력한 제재를 촉구했습니다.

**상세설명:** 6월 12~13일 부산에서 열리는 BTS 공연을 앞두고 일부 숙박업소 요금이 최대 수백만 원까지 치솟아 논란이 됐습니다. 이 대통령은 부산 벡스코에서 "불친절, 바가지, 인종차별은 관광산업의 최대 장애물"이라며 이미지 훼손을 우려했습니다. 특히 기존 예약을 이상한 이유로 취소한 뒤 더 높은 가격에 재판매하는 행위를 직접 언급하며 강도 높은 제재 의지를 밝혔습니다. 정부 차원의 바가지 단속 강화와 명단 공개 조치가 현실화될 경우, 숙박업소의 요금 정책 투명성에 대한 기준이 높아질 수 있습니다. 대형 행사 시즌 요금 조정 시 취소·변경 정책을 명확히 하고, 합리적인 가격 운영으로 불필요한 리스크를 피하는 것이 중요합니다.

**4️⃣** **2026 가족여행 트렌드, '미식'과 'AI 플래닝'이 핵심** [👉\[전체 뉴스 보기\]](http://www.bizwnews.com/news/articleView.html?idxno=136640&utm_source=stibee&utm_medium=email&utm_campaign=newsletter-2026-05-28)

**한줄요약:** 부킹닷컴 조사 결과, 한국 가족여행객 80%가 여행지 선택 시 미식을 최우선 기준으로 꼽았으며, 65%는 AI 툴을 여행 계획에 활용하고 있는 것으로 나타났습니다.

**상세설명:** 2026년 가족여행 트렌드는 단순 관광을 넘어 '먹거리'와 '스마트 계획'으로 압축됩니다. 한국 여행객은 길거리 음식보다 검증된 현지 레스토랑(47%)을 선호하며, 숙소 선택 시에도 주변 맛집 접근성이 중요한 변수로 작용할 가능성이 높습니다. 또한 응답자의 57%가 예약 과정 자체를 즐기는 '계획형 여행자'로 나타나, 숙소 정보의 완성도와 예약 편의성이 선택에 직접적인 영향을 미칩니다. 숙박업 운영자라면 주변 맛집 정보를 객실 안내문이나 체크인 메시지에 적극 활용하고, 예약 페이지 내 상세 정보를 강화하는 것이 예약 전환율 향상에 도움이 될 수 있습니다.

**5️⃣** **'꽃보다 청춘' 효과…남원누리시민 20만 돌파 눈앞** [👉\[전체 뉴스 보기\]](https://www.ggilbo.com/news/articleView.html?idxno=1157385&utm_source=stibee&utm_medium=email&utm_campaign=newsletter-2026-05-28)

**한줄요약:** 박서준·정유미·최우식이 TV 프로그램에서 남원누리시민에 직접 가입하며 제도가 전국적으로 주목받고 있습니다.

**상세설명:** 남원누리시민은 남원시에 생활인구로 등록한 관외 거주자에게 숙박업소·음식점 등 민간 가맹점과 공공시설 할인 혜택을 제공하는 제도입니다. 2023년 도입 이후 누적 가입자가 20만 명 돌파를 앞두고 있으며, 이번 방송 노출로 가입자 급증이 기대됩니다. 남원 지역 숙박업소가 가맹점으로 등록되어 있다면 누리시민 방문객 증가로 직접적인 수혜를 받을 수 있습니다. 지역 지자체의 생활인구 유치 정책이 숙박 수요로 이어지는 사례인 만큼, 해당 지역 사장님들은 가맹점 등록 여부를 확인해보시길 권장합니다.

---
