TL;DR

在西班牙举办的全球酒店科技大会 IHTF 上,ONDA 首次参展,看到了领先 20 年的欧洲酒店 IT 投资与数据策略。韩国酒店市场现在走到哪一步了?

各位合作伙伴,你们知道每年都有专门的酒店科技大会在举办吗?

4 月 27 日至 28 日,国际酒店科技论坛 2022(INTERNATIONAL HOTEL TECHNOLOGY FORUM,以下简称 IHTF)在西班牙马德里召开。这场活动汇集了全球酒店数字化转型(DX)领域的专家,共同探讨成果、挑战,也是寻找新商业机会的重要场合。

ONDA CEO 吴贤锡、业务部门负责人林美姬、海外业务团队负责人李赞旻首次参加了 IHTF。

吴贤锡 CEO 表示:"我意识到全球市场有非常多的机会。明年一定还要来。" 他特别提到,许多仅在欧洲或美国本土运营的区域性、国家级连锁酒店,都想和 ONDA 合作进入韩国和亚洲市场。

ONDA 在 IHTF 上看到了哪些行业趋势?我们和吴贤锡 CEO、林美姬负责人聊了聊。

1. 后疫情时代与数字化转型浪潮中,ONDA 在 IHTF 上学到了什么?

吴贤锡 CEO 说:"让我惊讶的是,海外有好几个酒店科技大会,而且历史都有 20-25 年了。这说明全球酒店业二三十年前就开始思考这些问题了。"

林美姬负责人则表示:"因为疫情,这是我两年半以来第一次参加海外论坛,可能因此感受更强烈——IHTF 让我久违地感到心跳加速。"

"在韩国,我们更多在应对眼前的业绩和现实挑战。这次论坛让我看到全球连锁酒店、科技公司这些市场领导者在思考什么,他们想走向哪里,对未来的判断是什么——这唤醒了我。"

那具体获得了哪些洞察呢?

吴贤锡 CEO 说,Pestana Hotels 的 CIO(首席信息官)演讲令他印象深刻。

"他展示了下面这张 PPT,非常自豪地说:'我们酒店的后台系统架构是这样搭建的。'他解释说,客人需要但自己做不了的部分,会积极找外部擅长的公司来开发。"

(图片来源:ONDA)
(图片来源:ONDA)

"然后他还强调,未来我们要做更多这样的事。你看,他们在 IT 服务上的投资力度,是国内酒店很难见到的。"

(图片来源:ONDA)
(图片来源:ONDA)

"真的很厉害。从韩国的视角看,酒店是酒店管理专业毕业生梦想的职场,但不是优秀的开发者、产品经理、年轻创新者首选的地方对吧?"

"但看到这个酒店在做的项目,我会想:'确实不一样,变化真快!' '如果我是开发者,也想在这样的地方工作。'"

林美姬负责人说,"客户体验" 和 "数据" 是她印象最深的两个关键词。

"数据的重要性是 IHTF 上反复出现的主题。"

"全球酒店投资 IT,核心目的是获取 '客户体验数据'。"

"通过这些数据,他们想实现:1)从预订到退房后的全流程客户满意度;2)理解客户需求,提供个性化推荐(customized & optimized recommendation);3)在满足客户的同时,最大化酒店收益(Revenue management)。"

"从入住到退房后,让客户满意的要素有哪些?官网内容质量、预订便利性、实时更新、会员管理……这些技术层面的问题同样重要。当然,酒店的人性化服务和硬件条件是基础。"

"酒店和科技公司必须共同成长"

2. ONDA 眼中的全球市场

ONDA 全球业务负责人李赞旻在 IHTF 上也发表了关于亚洲酒店数字化转型的演讲,引起很大关注。全球酒店业对 ONDA 的技术能力和扩展性评价很高。

但另一面,许多韩国科技创业公司出海失败,原因包括市场调研不足、消费者习惯差异过大、与合作伙伴沟通困难等。

ONDA 目前正以东南亚为核心拓展全球业务。那么,ONDA 在海外市场能行得通吗?

吴贤锡 CEO 说:"全球酒店科技(Hospitality Tech)领域有明确的第一名。大多数高星酒店都在用它,我之前觉得这是不可撼动的。"

"但这次去了现场才发现,没有永远的第一。"

"酒店现在不仅要考虑线下体验,还要考虑线上体验。很多酒店科技专家告诉我,用现有系统应对这些需求,'心里不踏实'。"

"当然,ONDA 目前提供的功能丰富度,和那些占据高市场份额的全球科技公司相比还有差距。"

"但 ONDA 一直在深入思考客户需求。我们正在升级的 OBS(在线预订解决方案),以及为希望进入韩国的海外本地连锁酒店提供的 ONDA 在线销售中介解决方案(GDS,全球分销系统),都是非常有竞争力的。"

除了已经全球扩张的国际连锁,很多仍集中在欧美的知名本地连锁酒店都想进入韩国市场。对它们来说,在韩国建立了扎实在线销售网络的 ONDA 是理想合作伙伴。实际上,我们和 15 家以上的连锁酒店进行了会谈,大多数反响很好。

吴贤锡 CEO 说:"对海外本地酒店来说,韩国游客是非常重要的客群。我们详细介绍了 ONDA 的技术能力和独特的在线销售网络,让他们相信:去韩国的客人,ONDA 全包。"

"'我们酒店在韩国的业务全部交给 ONDA 运营' 这样的案例很快会出现。"

林美姬负责人说:"ONDA 同时运营技术和在线业务,所以我很想把 ONDA 的技术和服务介绍给全球酒店。同时,我也想把欧洲那些在韩国知名度还不高、但服务优秀的酒店和旅行内容引入韩国。"

这次会谈中,一家位于阿联酋的全球连锁酒店对 ONDA 表现出浓厚兴趣。大会刚结束,李赞旻就临时买了飞阿布扎比的机票,直接飞过去见面。😉

3. ONDA 的技术能力,韩国酒店在全球能站住脚吗?

我们问林美姬负责人:放在全球水平看,ONDA 的技术处于什么位置?

"目前酒店使用的大多数 PMS(酒店管理系统)都聚焦在客房管理上,很多功能需要外接集成。"

"有些酒店已经习以为常,感觉不到不便;或者觉得没必要换。但在功能层面,ONDA 只要投入时间和精力,完全可以做到。"

"关键是,未来的技术能在多大程度上解决酒店现有的痛点,给客户提供更好的在线体验——这种'差异化',正是 ONDA 最有信心的部分。"

在这一点上,韩国酒店是不是也该向海外酒店学习?吴贤锡 CEO 怎么看?

"我这次真的很震惊。欧洲的连锁酒店早就开始通过技术改善客户体验,进行技术投资。韩国才刚刚起步。还有人觉得酒店服务'只能'靠人。"

"作为服务业,当然需要'人性化服务'。但从吸引客户、提供服务,到退房后利用数据库——整个流程中需要技术的地方,投资真的很必要。"

最后,林美姬负责人强调,IHTF 主持人在开幕和闭幕时说的一句话,她一定要转达给国内同行:

"我们(酒店)在客人入住时还要做纸质登记,客人为此要在大堂等很久。主持人说完,全场都笑了。"

"作为业内人士,我觉得这既好笑又心酸。现实跟不上技术,技术也没法完全反映现实——这让我陷入了思考。"

"举个例子,但正因如此,能够引领并反映现实的解决方案,才是 ONDA 应该追求的方向。"

想了解更多 ONDA 带来的住宿业资讯?

⚠️ 未经许可禁止转载与再分发。引用时请注明出处 ONDA。