ONDA 发布住宿趋势报告：国内旅行需求更加多元化

TL;DR

旺季需求分散，季节性出游需求多样化

(新闻稿=2024/01/29/周一) 2023 年韩国在线住宿市场延续增长势头。尽管出境游需求上升、济州岛市场小幅下滑等不利因素存在，但旅游住宿业前景依然乐观，业界对入境游客增长也抱有较大期待。

29 日，酒店科技公司 ONDA 发布的《2023~24 年度酒店业数据与趋势报告》显示，去年通过 ONDA 完成的在线住宿销售额同比增长 24.9%,较 2021 年翻了一倍多(增长 118.5%)。

2023 年住宿业的关键词是"多元化"。传统旺季的需求开始分散，各季节出游需求均有增长。2022 年预订量最高的月份是 7 月,但 2023 年变成了 6 月。传统旺季 7、8 月分列第二、三位,10 月和 11 月排第四、五位,不过二、三名与四、五名之间的差距较上年明显缩小。

区域分布上,江原道、济州、首都圈仍吸引最多游客,但全罗南道、忠清南道、釜山的住宿业销售额同比分别增长 48%、30%、29%,实现大幅增长。

从住宿类型看,疫情期间火热的独栋住宿人气放缓,而酒店、度假村等集中型住宿设施更受欢迎。最典型的是酒店客单价较上年上涨 16% 至 15.8 万韩元,而泳池别墅从 2022 年的 31.4 万韩元下降 12.5% 至 27.4 万韩元。

尽管泳池别墅客单价有所下降,但 ONDA 内部交易额同比增长 62.7%,依然保持高速增长。可以理解为泳池别墅的供需两端都大幅增加,但竞争加剧导致价格略有回落。

去年 11 月针对 321 名住宿业从业者开展的"行业调查"显示,住宿业整体景气度评分为 6.9 分,较 2022 年的 6.1 分小幅上升。酒店、度假村及住宿相关行业从业者打分超过 7 分,而民宿等中小型住宿业主平均只给了 6 分。

对 2024 年的展望同样分化。51% 的酒店及度假村从业者看好 2024 年,但中小型住宿业主中仅 22% 持乐观态度。乐观理由包括 ▲中国游客增加 ▲新目的地和新旅行方式的持续关注。悲观理由则主要是担心"经济衰退长期化"。

此外,ONDA 在报告中还收录了海外知名研究机构、全球 OTA 的市场趋势预测。该报告可在 ONDA 企业博客免费下载。

ONDA 对外宣传室室长崔俊浩(최준호)表示:"2023 年 ONDA 趋势报告的下载量是 2022 年的四倍多,说明业界高度关注。"他表示,"今后将发布更细分、更专业的报告,为住宿业提供帮助。"

ONDA 每半年为酒店及住宿业从业者发布一次《酒店业数据与趋势报告》。报告数据来自国内最大规模的统一销售系统(ONDA HUB)过去三年间完成的 263 万笔真实交易。完整报告可在 ONDA 企业博客的"报告与内容"栏目查看。<完>