--- title: "关于 Airbnb 的 5 个真相" description: "Airbnb 对韩国市场误解的回应" published: 2024-09-27T03:00:00+00:00 author: "ONDA 편집팀" category: "인사이트" image: "https://zqcfqfqgiyckyhazcfrk.supabase.co/storage/v1/object/public/blog-images/webflow/6316f3f75130788ec2d762dd/66f618ac84626a56a273291c_.png" canonical: https://onda.me/zh-Hans/blog?slug=eeobiaenbie-daehan-5gaji-jinsil locale: zh-Hans --- # 关于 Airbnb 的 5 个真相 上周 Airbnb 韩国分公司发布了一本有意思的小册子，标题就很吸引人——"关于 Airbnb 的五个真相"。里面讲的事实和解释，跟标题一样有料。 完整版小册子可以在[这里](https://news.airbnb.com/wp-content/uploads/sites/4/2024/09/Five-Truths-about-Airbnb-KOR.pdf)下载。 来看看 Airbnb 针对韩国市场 5 个常见误解的回应： > **■ 关于合规性的误解** 今年 7 月，Airbnb 宣布了一项"强制措施"——只有按相关法规完成营业申报的房源才能继续挂在平台上。 未申报的房源从 10 月开始分阶段下架，到 2025 年 10 月，只有提交了营业申报信息和申报证明的房源，才能在 Airbnb 平台上被搜到。 ![来源：Five Truths about Airbnb](https://zqcfqfqgiyckyhazcfrk.supabase.co/storage/v1/object/public/blog-images/webflow/6316f3f75130788ec2d762dd/66f61a144ca344dcb8d9427a_66f618c8a46699bb93f73075_EC_97_90_EC_96_B4_EB_B9_84_EC_95_A4_EB_B9_84_20_EC_BD_98_ED_85_90_EC_B8_A0_201.jpeg) 详细的 Q&A 可以看[这篇报道](https://v.daum.net/v/20240924131813327)。文章里 Airbnb 韩国国家经理徐佳妍(서가연)的一段话很值得摘出来： > **■ 安全性问题** Airbnb 在构建一个基于信任的社区，通过本人认证等严格的安全流程，保障房东和房客的安全。 2023 年全球范围内，因安全问题被房客或房东投诉的订单，占比不到 0.1%。 > **■ 创造就业和经济贡献** Airbnb 在韩国创造了 6.8 万个就业岗位。尤其是退休人员、家长等不同背景的人，都能通过当房东获得收入。 对 GDP（国内生产总值）的贡献约为 3.9 万亿韩元，相当于旅游业 GDP 的 5%。 > **■ 与传统住宿业的竞争** Airbnb 不是在跟传统住宿业抢市场，而是在做大整个旅游和住宿市场的盘子，同时带动地方经济。 Airbnb 在小册子中解释说："我们提供厨房和洗衣房等类似居家的设施，空间比酒店大，但价格接近一到三星级酒店水平——开辟的是新市场。" ![来源：Five Truths about Airbnb](https://zqcfqfqgiyckyhazcfrk.supabase.co/storage/v1/object/public/blog-images/webflow/6316f3f75130788ec2d762dd/66f61a144ca344dcb8d9427d_66f618fe2f61494904c98907_EC_97_90_EC_96_B4_EB_B9_84_EC_95_A4_EB_B9_84_20_EC_BD_98_ED_85_90_EC_B8_A0_202.jpeg) > **■ 对韩国旅游业的贡献** Airbnb 在帮韩国实现"吸引 3000 万外国游客"的目标，把旅游需求分流到农村和非都市地区，推动韩国旅游业整体发展。 ![来源：Five Truths about Airbnb](https://zqcfqfqgiyckyhazcfrk.supabase.co/storage/v1/object/public/blog-images/webflow/6316f3f75130788ec2d762dd/66f61a144ca344dcb8d94281_66f61917e4d2f81e9c482c02_EC_97_90_EC_96_B4_EB_B9_84_EC_95_A4_EB_B9_84_20_EC_BD_98_ED_85_90_EC_B8_A0_203.jpeg) 以上就是关于 Airbnb 的 5 个真相总结。ONDA 长期以来一直在 Airbnb 上分销"合规房源",双方建立了互信。 ONDA 会继续与 Airbnb、房东、房客一起，打造多方共赢的住宿生态。