43% 的韩国人选择三代同游的理由是「增进家族纽带」。Booking.com 的研究显示,酒店和度假村是首选,社交媒体上关于三代旅行的讨论量增长超 35%。与此同时,独自旅行的需求也在上升,酒店需要同时满足两个极端的需求。
⚠️ 未经许可禁止转载与再分发。引用时请注明出处 ONDA(온다)。
漫长的中秋假期结束,大家都顺利回归工作了吗?我自己还在假期综合征里挣扎。希望各位没什么后遗症,活力满满地开始新一周。
说起来,中秋不只是回老家团聚,现在选择全家出游的也真不少。最近 Booking.com 发布了一项关于「三代同游」——从祖父母到孙辈一起出发——的研究,值得看看。
为什么要全家出游?因为我们是一家人
研究显示,43% 的韩国受访者认为三代同游最大的意义在于「增进家族纽带,创造难忘的回忆」。另有 40% 的人把「和不常见面的家人团聚」列为出游动机。

最受欢迎的行程时长是 4-6 天。住宿类型方面,56% 选酒店,44% 选度假村。特别的是,韩国人对酒店和度假村的偏好程度,比亚太地区的平均水平更高。
这也好理解——大家族出行,自然更青睐服务周到、餐饮和交通都方便的酒店或度假村。
调查也问了家庭旅行的痛点。因为跨代同行,「安全和健康顾虑」(22%)、「不同的饮食需求」(20%)、「观念冲突」(16%) 等问题最为突出。
旅途中负责协调全家意见的人有多辛苦,经历过的都懂。我也有很多话想说,但还是算了(笑)。
那么韩国的三代同游真的在增长吗?今年 4 月韩国旅游公社的数据显示,2023 年 4-5 月期间,社交媒体上关于「三代旅行」的讨论量比 2022 年同期增长了 35.5%。「孝心游」的讨论量更是大涨 53.5%。

最后,哪些目的地正在走红?Booking.com 统计显示,与 2023 年相比搜索量激增的家庭旅行目的地包括:顺天、蔚山、昌原、高阳、济州细花里、群山、水原、富川、蔚珍、束草等。入选的大多数地方都靠海,看来家庭游客对海滩的热情依然很高。
本来写到这里打算收笔,但突然好奇:跟家庭游相反,「独自旅行(solo trip)」的趋势如何?这篇报道说,韩国游客里每 10 人就有 1 人在计划独自出游。
独自旅行不用跟同伴协调行程,到了目的地想临时改计划也没负担。最近甚至出现了「独自露营」「独自登山」「独自度假」这样的新词。家庭游在增长,独游也在同步增长——这种现象说明,旅游行业需要同时应对越来越多样化的需求,这是个不小的挑战。