民宿经营的四大必备珍贵信息第一期!韩国旅游发展局发布的 2022 年携宠旅行实态调查数据与运营技巧。
你好,我们是引领住宿生态系统数字化的 ONDA。
📍经营必备:民宿运营必需的四大珍贵信息!
如果你经营携宠民宿,想提升营收,就必须了解这些趋势与运营技巧。
根据韩国旅游发展局的宠物同行旅游实态调查,10 位宠物主中有 7 位表示有意携宠出游,而最近一年内,每 2 位宠物主中就有 1 位体验过携宠旅行。NAVER 数据实验室显示,携宠民宿相关关键词从去年 6 月开始攀升,7-8 月旺季达到搜索量峰值。
这意味着携宠民宿的需求今后将持续增长。
我们梳理了这份针对约 2,000 位宠物主的 2022 年携宠旅行行为调查报告,提炼出核心信息。
携宠旅行时的主要考量因素
![[来源] 韩国旅游发展局](https://zqcfqfqgiyckyhazcfrk.supabase.co/storage/v1/object/public/blog-images/webflow/6316f3f75130788ec2d762dd/63c8cfeb50c88651df9e78a0_Frame_42-min.jpg)
- 景区内为宠物配备的便利设施(46.2%)
- 为宠物准备的娱乐项目(38.7%)
- 交通方式(36.1%)
- 餐厅/咖啡馆(35.3%)
既然是携宠出游,大部分宠物主自然把宠物的舒适与乐趣放在首位。
旅行信息来源
![[来源] 韩国旅游发展局](https://zqcfqfqgiyckyhazcfrk.supabase.co/storage/v1/object/public/blog-images/webflow/6316f3f75130788ec2d762dd/63c8d01c7ca153021c8fbdb2_Frame_46-min.jpg)
- 宠物相关社群(38.9%)
- 宠物相关博客内容(38.1%)
- 旅游信息网站/App(37.9%)
"宠物相关博客内容"在 20-30 岁人群中使用率更高,"携宠旅游信息网站/App"则在 40 岁人群中更受欢迎。
住宿游的情况下,"旅游信息网站/App"或"Instagram"的参考比例明显高于当日往返游。
因此,要让潜在客户看到你的民宿,就得把渠道接入旅游信息平台,或者运营民宿自己的 Instagram 账号。
此外,用户使用 Petsgo、반려생활(Banryosaenghwal)、HeartDog 等携宠旅游信息网站/App 的主要原因,是能一站式查到允许携宠的住宿、景点、餐饮设施信息。
住宿设施使用情况
![[来源] 韩国旅游发展局](https://zqcfqfqgiyckyhazcfrk.supabase.co/storage/v1/object/public/blog-images/webflow/6316f3f75130788ec2d762dd/63c8d03963b855a2774d4900_Frame_47-min.jpg)
- 民宿(46.4%)
- 酒店(22.0%)
- 露营/豪华露营(14.3%)
- 公寓式度假村/度假村(12.8%)
20-30 岁人群更常选"酒店",40 岁人群倾向"露营/豪华露营"及"公寓式度假村/度假村",50 岁以上更多选"家庭/生活空间"。对宠物养育投入度高的人群,"酒店"使用率相对更高。
民宿受青睐的原因包括:
- 不受他人目光干扰的专属空间
- 为宠物准备的娱乐设施(庭院、游泳池等)/便利用品齐全
- 既有私密空间,又能在公共区域遇见其他宠物
不选民宿的原因则是:
- 住宿费偏高
- 限制携带宠物数量
- 担心与其他宠物起冲突
- 部分民宿卫生状况堪忧
选择住宿设施时的考量因素
![[来源] 韩国旅游发展局](https://zqcfqfqgiyckyhazcfrk.supabase.co/storage/v1/object/public/blog-images/webflow/6316f3f75130788ec2d762dd/63c8d050322bb9e6234bf4be_Frame_48-min.jpg)
携宠旅行选住宿的考量因素排序:
- 入住许可标准(49.6%)
- 用餐环境(36.3%)
- 为宠物准备的娱乐设施(35.6%)
- 周边宠物友好景点(32.3%)
根据这些结果,我们来聊聊几个运营技巧。
1. 详细标明入住许可标准
能否入住取决于犬种和数量,所以要在官网上详细说明。此外,利用 Petel、반려생활 这类渠道,客户可以设置宠物品种、体重来筛选匹配的住宿,既能提升客房销售效率,又能带动营收增长。
2. 分享携宠旅行信息
用餐环境指的是周边允许携宠的餐厅和咖啡馆。
退房时直接向客人推荐民宿附近的携宠餐厅/咖啡馆,或在官网上添加周边景点信息,能让你的民宿成为携宠旅行的优选。
3. 配备配套设施与宠物用品
宠物运动场、宠物泳池已经成了标配。确保宠物能自由奔跑玩耍的空间,再根据季节配上合适的装饰,就能成为你民宿的鲜明特色。


其他考量因素还包括低矮床铺、宠物专用台阶等客房环境要素,不与非宠物主/其他宠物主碰面的独立性,以及配备尿垫等宠物用品。
以上就是携宠旅行行为调查报告的核心内容梳理。
想了解更多,请查看下方附件。
4. 接入宠物相关销售渠道
我们查看了 ONDA 的内部数据,发现以旺季(6-8 月)为准,携宠民宿的营业额 2022 年比 2021 年增长了 154%。从全部预订量按销售渠道拆分来看,33 个渠道中,2 个宠物相关渠道贡献了 8% 的预订。
"8% 算多吗?"你可能觉得这个数字不太直观。
但考虑到 NAVER、Tmon、Yanolja 这些大型渠道的用户规模,与"반려생활"(Banryosaenghwal)、"반려의 고수"(Banryoui Gosu)的用户规模对比,8% 绝不是个小比例。
换句话说,要针对性地高效销售客房、稳住营收,接入多样化的销售渠道必不可少。
光是经营民宿就已经忙不过来?那就尽快用上 ONDA 民宿解决方案,开启便捷的预订管理与渠道对接吧!