---
title: "NEWS : 快速浏览本月行业动态 (2019.09)"
description: "日本抵制运动推高了国内游需求，冲浪、浮潜等新玩法打破了\"国内游没意思\"的偏见。旅行趋势快速变化，住宿业该抓住什么机会?"
published: 2019-09-04T00:00:00+00:00
author: "ONDA 편집팀"
category: "인사이트"
image: "https://zqcfqfqgiyckyhazcfrk.supabase.co/storage/v1/object/public/blog-images/webflow/6316f3f75130788ec2d762dd/65a9fd0dc7a76e6d2732a437_62e7676c2f9d224dfd0de217_5e9428de33383204e5438adb_cafe_e1848be185b5e18483e185a1e186afe1848be185b4e18489e185a1e186abe1848be185a5e186b8e18483e185a9e186bce18492e185a3e186bc_201909.jpeg"
canonical: https://onda.me/zh-Hans/blog?slug=news-bbareuge-ilgeoboneun-idalyi-saneobdonghyang-2019-09
locale: zh-Hans
---
# NEWS : 快速浏览本月行业动态 (2019.09)

![CAFE_本月行业动态_201909](https://zqcfqfqgiyckyhazcfrk.supabase.co/storage/v1/object/public/blog-images/webflow/6316f3f75130788ec2d762dd/65a9fd0dc7a76e6d2732a437_62e7676c2f9d224dfd0de217_5e9428de33383204e5438adb_cafe_e1848be185b5e18483e185a1e186afe1848be185b4e18489e185a1e186abe1848be185a5e186b8e18483e185a9e186bce18492e185a3e186bc_201909.jpeg)

### **日本抵制运动没效果?数据说话…**

我们在 7 月号提过的日本抵制运动持续发酵，抵制赴日游的连锁反应正在改变各类旅行趋势。韩国主要旅行社的日本游产品销量暴跌近 80%，整体出境游需求也下降超过 30%。特别是去年的旅游偏好调查中，日本曾以 35.2% 的占比拿下夏季度假地第一名，如今偏好度只剩约 8%，被泰国、越南等东南亚目的地甩开，跌出前五。短假期和短途游的绝对王者日本遭到抵制，国内游的偏好度和住宿预订率自然水涨船高。

根据 Yeogi Eottae(여기어때)的分析，度过了充分夏季假期的上班族对短假期更加满意，开始把目光投向一两晚就能玩好的国内游。具体内容我们会在下面的新闻解读中详细介绍。所以各位需要思考的是，如何让大众对国内游的热情持续下去，同时提升自家住宿的预订率——这是双赢策略。

[Sky Daily, 2019.09.03, 日抵制运动下，中秋游客转向东南亚]

### **国内游又贵又没劲?这话过时了**

旅行主力人群在变，新的旅行趋势随之诞生，这大家都清楚。过去只能去国外玩的项目，现在国内也能玩了;休闲时间增加，"酒店度假"这类休息文化也冒了出来。旅行不再遥不可及，而是随时随地都能发生的日常。是不是因为旅行趋势在变?消费者对国内游的看法也在一点点转变。虽然还有不少人对国内游持负面态度，但国内游需求确实在上升。这要归功于各行业融合创新，用新点子给国内游包装出了各种魅力。

举个例子，襄阳附近的竹岛海边和人口海边被叫作"冲浪海滩"，夏天挤满了玩冲浪的年轻人;原以为只能在东南亚玩的浮潜，现在济州岛和三陟也能体验。开发无人岛做跳岛游，利用地方自然环境和景点设计越野跑路线、偶来小路、环线步道——新玩法和创意点子层出不穷，国内游正在质的飞跃。"心价比"这个词也冒出来了，追求低价格但心满意足的理性年轻旅行者，成了旅游消费主力。

尤其是休闲成为生活核心价值后，旺季概念在淡化，"住一个月""住一周"的长住需求催生出各地的长租型住宿;人们不再只顾观光打卡，而是更热衷于美食、咖啡馆、酒店这类能放松休息的空间。为了吸引海外游客，融合 IT、医疗、DMZ、农渔村、海洋、MICE 等跨界领域的韩流旅游内容，也是近期旅游市场多样化的推手之一。专家认为，这些内容不止能吸引亚洲游客，还能向全球传播韩国的魅力。

"出国比国内游好"这话已经是老黄历了。出境游客数确实每年大幅增长，但这不代表国内游客在减少——更准确的说法是，整体出游人口在增长，出境和国内游的人数都在涨。国内外旅游市场快速变化，你的住宿做好准备了吗?国内游热度高涨时能不能抓住机会、快速读懂趋势、把客人引到自己这儿来，值得各位深思。

[News1, 2019.08.22, 怕宰客不敢来?国内游正在变样]

### **假期订房诈骗，小心为妙**

酷暑渐退，凉风吹来，秋天快到了。经历了夏季旺季的住宿业从业者们，辛苦了。不过 9 月还有中秋假期，对住宿业来说淡季还没真正开始。就在这种假期旺季，利用人们想省钱的心理，网络诈骗大幅增多。

警察厅公布的"夏季假期网络诈骗打击"数据显示，仅 7-8 月两个月就破获 1.7 万起案件，其中私下交易诈骗占 69.1%。最多的是在二手交易网站上假装低价卖住宿券和露营用品，收钱后就跑路。最近旅行两极化，高端奢华住宿增多，骗子就利用"想旅游但又想省钱"的消费心理，用假转让住宿券的手段行骗。

使用 ONDA 的业主或购买产品的客人中，偶尔也有人因此被骗来咨询。客人在别处买的住宿券已经用过了，或者根本是假券，该怎么处理——我们见过各种案例。假期旺季所有住宿都满房、价格又高……能理解大家的心情。但没有任何安全保障就去购买和交易住宿券，出了事没人能负责。看到这篇文章的各位，千万别被小便宜诱惑，订房一定要通过官网和经过验证的预订网站。

[联合新闻, 2019.09.04, 夏季假期网络诈骗增多…住宿券"收钱跑路"最多]

### **"眨眼"就过的中秋假期，国内游 vs. 出境游，你选哪个?**

疯狂的夏季旺季刚过去没多久，秋天就来了。享受着晴空和凉爽天气，很快就会感觉到中秋假期要来了。新闻里的节假日，让人联想到的是挤满人的机场。尤其去年中秋被称为"黄金假期"，假期比平时长，选择出国的人特别多，还记得吗?

但今年中秋假期情况可能和去年不太一样。求职网站"Saramin"和综合住宿 App"Yeogi Eottae"对 2,570 名上班族做了中秋旅行计划的联合调查。结果显示，准备国内游的人占 84.1%，是准备出境游(15.9%)的五倍还多。

这个结果主要是因为今年中秋假期(9 月 12-15 日)比去年中秋和今年春节都短一天，总共只有四天，真是"眨眼就过"。而且中秋正好连着周末，不是跳岛假期，请年假拼假也很尴尬。实际上这份调查里"不会请年假"的回答占了 67.7%。多种原因叠加，很多上班族选择了相对负担小的国内游。

这里还有一个值得关注的点:短期游比长途游更受欢迎。准备国内游的上班族中，选"1 晚 2 天"行程的最多，占 40.5%;其次是"当天来回"28.4%、"2 晚 3 天"23.6%。1 晚 2 天或当天来回这种"短暂旅行"已经成为大众偏好。这种短期游趋势，反映了前面提到的旅行日常化——不用很长时间，好好休息就够了。

经营住宿的业主可能会觉得，不住宿的当天游客和需要清扫的 1 晚客人有点麻烦。但也可以利用大家对 1 晚 2 天和当天游的高偏好，开发当天游项目或"短暂旅行"的治愈住宿等创意产品。这种尝试也许能为你打开新的收入渠道和住宿推广之路。

祝大家中秋佳节愉快，也祝你的住宿假期营收丰收。

[MoneyS, 2019.08.30, 短中秋假期偏爱国内游…10 人中 7 人"不请年假"]

## [**在杂志查看器中查看全文 <<**](http://bit.ly/magazineon33)

## [**申请杂志定期订阅 <<**](http://bit.ly/magazinesub)