---
title: "旺季正在消失，\"无常态\"旅行时代来了"
description: "在客人旅行习惯已经改变的\"无常态\"时代，你的住宿设施制定了什么销售策略？"
published: 2024-04-18T01:00:00+00:00
author: "ONDA 편집팀"
category: "인사이트"
image: "https://zqcfqfqgiyckyhazcfrk.supabase.co/storage/v1/object/public/blog-images/webflow/6316f3f75130788ec2d762dd/662479884d2b550c6a4e56de_cover-20240420-013840.jpg"
canonical: https://onda.me/zh-Hans/blog?slug=no-normal-travel-trend
locale: zh-Hans
---
# 旺季正在消失，"无常态"旅行时代来了

过去旅游住宿业最典型的特征，就是"旺季一个月的钱够吃一年"。旺季和淡季的营收差距确实有那么大。

现在旺淡季差异依然存在，但正在逐渐缩小。能代表这种变化的关键词是"无常态(No-normal)"——Expedia 在 2023 年预测旅行趋势时带火了这个词。

旅行者开始跳出传统的旅行方式，去小众目的地体验文化、进行康养旅游、探索户外景点。为了省钱，能做饭的住宿也更受欢迎。

韩国国内，大型酒店在淡季会[和特别品牌联名做企划展](https://sports.chosun.com/life/2023-03-15/202303160100119310014296?t=n1)，热门目的地也出现了故意避开旺季、专挑人少时出行的趋势。

**尤其在韩国，"淡季出行，满足个人兴趣"的无常态趋势越来越明显。**

看看 4 月 17 日发布的[韩国观光数据实验室资料](https://datalab.visitkorea.or.kr/site/portal/ex/bbs/View.do?cbIdx=1603&cbIdx2=1129&bcIdx=307181&pageIndex=1&tgtTypeCd=&searchKey=&searchKey1=&searchKey2=&searchKey3=&tabFlag=N&subFlag=N&cateCont=tlt01)：

![来源：韩国观光数据实验室，再加工：ONDA](https://zqcfqfqgiyckyhazcfrk.supabase.co/storage/v1/object/public/blog-images/webflow/6316f3f75130788ec2d762dd/662479a0499a1c6e3fc698f8_14-20240420-013828.jpg)

黄线是 2019 年国内游客动向，蓝线是去年。2019 年传统旺季 7-8 月游客明显集中，去年整体却变平了——说明旅游需求正在分散。

ONDA 的数据也能看到这个趋势：

![](https://zqcfqfqgiyckyhazcfrk.supabase.co/storage/v1/object/public/blog-images/webflow/6316f3f75130788ec2d762dd/66247a0bbc2813f4fe73954a_15-20240420-013828.jpg)

去年各地区民宿的增长情况里，国内旅游中心京畿道和济州道的民宿市场反而负增长。最大原因当然是疫情后境外游恢复，需求分流了。相比之下，忠清南道、庆尚北道、全罗北道等地方的民宿总营收反而增加了。

**总结一下：夏季旺季集中的现象在减弱，传统热门目的地之外的地方需求在增长。**

对应这个变化，ONDA 的住宿合作伙伴也做出了值得注意的调整：把旺季从"冲高收益"的时段，变成"打造线上口碑、积累回头客"的时段。

也就是说，旺季用比周边更低的价格接待更多客人，让这些客人在淡季再回来住。这个案例在["ONDA Plus 在线销售代理使用心得"](https://www.onda.me/trend/onda-pensionplus-reviews)里有详细介绍。

在客人旅行习惯已经改变的"无常态"时代，你的住宿设施制定了什么销售策略？