--- title: "长假期的悖论……国内旅游反而受损" description: "Consumer Insight 的数据显示，临时公休日设立后，国内旅行体验率竟然下降了 7 个百分点，人均国内旅行消费意愿也比去年骤降 34 个百分点。" published: 2025-03-06T00:00:00+00:00 author: "ONDA 편집팀" category: "위클리온" image: "https://zqcfqfqgiyckyhazcfrk.supabase.co/storage/v1/object/public/blog-images/webflow/6316f3f75130788ec2d762dd/67d18bcf9d203922022a3c14_WeeklyON_vol147_webflow_cover_1200px.png" canonical: https://onda.me/zh-Hans/blog?slug=weeklyon-vol-147 locale: zh-Hans --- # 长假期的悖论……国内旅游反而受损 ⚠️ 未经许可禁止转载与再分发。引用时请注明出处 ONDA(온다)。 --- #### **本期周刊** 🏨 长假期的悖论……国内旅游反而受损 💡 经营良好的酒店纷纷挂牌出售，为什么? ⌨️ #ChatGPT #机票购买警示 #3月住宿优惠券30万张 #访韩旅游告急 #短期租赁 --- **🏠 行业观察** ### **今年一定要……地方政府吸引游客动了真格** 刚过去的三一节补休假期，你出去玩了吗? 但最近有消息说，这类补休假期反而对国内旅游产生了负面影响。春节假期因设立补休日变长后，各种分析数据陆续出炉，结果和预期相反 —— 更长的假期反而让国内旅游受了损😢 1️⃣ [内需低迷波及 "三一节假期" 济州岛游客遭重创](https://event.stibee.com/v2/click/NTU2OTkvMjY4MTAwOC8yMzU1OS8/aHR0cHM6Ly93d3cuamVqdXNvcmkubmV0L25ld3MvYXJ0aWNsZVZpZXcuaHRtbD9pZHhubz00MzQ0MTQjOn46dGV4dD0lRUElQjIlQkQlRUElQjglQjAlRUMlQjklQTglRUMlQjIlQjQlRUMlOTklODAlMjAlRUElQjMlQTAlRUIlQUMlQkMlRUElQjAlODAlMjAlRUMlOTclQUMlRUQlOEMlOEMlRUIlQTElOUMlMjAlRUMlQTMlQkMlRUIlQTglQjglRUIlOEIlODgsJUVBJUIyJTgzJUVDJTlDJUJDJUVCJUExJTlDJTIwJUVCJUIzJUI0JUVDJTlEJUI4JUVCJThCJUE0LiZ0ZXh0PSVFQyU4MiVBQyVFQyVBMCU5NSVFQyU5RCVCNCUyMCVFRCU4QSU4RCVFRCU4QSU4RCVFRDU5NUIwJUVDJUE3JTgwJUVCJUE5JUI0JUVDJTg0JTlDJTIwJUVBJUI1JUFEJUVCJTgyJUIwJTIwJUVDJTk3JUFDJUVEJTk2JTg5JUVDJTlEJUI0LEVBJUIyJTgzJUVDJTlDJUJDJUVCJUExJTlDJTIwJUVCJUIzJUI0JUVDJTlEJUI4JUVCJThCJUE0LiZ0ZXh0PSVFQiVBNyU5RSVFQyU5NSU5OCVFRCU5NSU5QyVFQiU4QiVBNC4lMjAlRUIlOEIlQTQlRUIlQTclOEMlMjAlRUMlOTclQUMlRUQlOTYlODklRUMlOTclOTAlRUIlOEYlODQlMjAlRUMlOTYlOTElRUElQjclQjklRUQlOTklOTQlRUElQjAlODAsJUVBJUIyJTgzJUVDJTlDJUJDJUVCJUExJTlDJTIwJUVCJUIzJUI0JUVDJTlEJUI4JUVCJThCJUE0LiZ0ZXh0PSVFQiVCOSU5QSVFQyU5NiVCNCVFQyVBNyU4MCVFQiVBOSVCNCVFQyU4NCU5QyUyMCVFRCU5NSVCNCVFQyU5OSVCOCVFQiVBMSU5QyUyMCVFQiU5NiVBMCVFQiU4MiU5OCVFRUI4QjklMjAlRUElQjQlODAlRUElQjQlOTElRUElQjAlOUQlRUMlOUQlODAsJUVBJUIyJTgzJUVDJTlDJUJDJUVCJUExJTlDJTIwJUVCJUIzJUI0JUVDJTlEJUI4JUVCJThCJUE0Lg) 2️⃣ [国内旅行不是衰退而是濒临崩溃……临时公休日让人都往国外跑](https://event.stibee.com/v2/click/NTU2OTkvMjY4MTAwOC8yMzU1OS8/aHR0cHM6Ly93d3cuYWp1bmV3cy5jb20vdmlldy8yMDI1MDIyNTE1MzQxMDc1Mg) #### **📉 长假期的悖论: 国内旅游衰退** 实际上，春节假期设立补休日本该给国内旅游业注入活力，结果却事与愿违 —— 只刺激了出境游需求，反而让国内旅游市场萎缩。 [Consumer Insight](https://event.stibee.com/v2/click/NTU2OTkvMjY4MTAwOC8yMzU1OS8/aHR0cHM6Ly93d3cuY29uc3VtZXJpbnNpZ2h0LmNvLmtyL3ZvY192aWV3LmFzcHg_bm89MzY3NiZpZD1wcjEwX2xpc3QmUGFnZU5vPTEmc2NoRmxhZz0w) 的数据显示，临时公休日设立后，国内旅行体验率竟然下降了 7 个百分点，人均国内旅行消费意愿也比去年骤降 34 个百分点。 和 2022-23 年疫情后报复性消费、临时公休日带动国内旅行增长的情况一比，这个结果真出人意料。[看 2023 年的报道](https://event.stibee.com/v2/click/NTU2OTkvMjY4MTAwOC8yMzU1OS8/aHR0cHM6Ly93d3cubmV3c3BpbS5jb20vbmV3cy92aWV3LzIwMjMwMTA0MDAwNjI3)，当时每增加一天补休假，国民旅行消费就能涨 4,318 亿韩元，现在完全倒过来了。为什么会这样? ### 👉[**<继续阅读>**](https://www.onda.me/blog/gin-yeonhyuyi-yeogseol-gugnae-gwangwangeun-ohiryeo-sonhae?utm_source=stibee&utm_medium=email&utm_campaign=newsletter-2025_03_06) --- **💡 行业趋势** ### **经营得好的大型酒店纷纷挂牌出售，原因何在?** [**👉\[查看全文\]**](https://www.mk.co.kr/news/business/11244650) 疫情过后外国游客增多，酒店业正在复苏，但大企业却在抛售旗下高端酒店。 最近首尔江南区的安达仕酒店、松坡区的索菲特大使酒店、东大门区的诺富特大使酒店、中区的艾美酒店 & Moxy 明洞店等高端酒店接连挂牌。乐天集团和韩华集团也在推进多家酒店的出售，新罗舒泰东滩店即将启动出售竞标，济州中文旅游区内的帕纳斯酒店也选定了出售顾问。 企业判断，访韩外国游客增多、酒店业况回暖，现在是出售的好时机。通过出售酒店回笼资金，企业可以专注主业、寻找新的增长点。但酒店从业者对就业承继问题高度紧张 —— 文章强调，希望能平稳过渡到新东家手里，不要闹出什么事。 --- **⌨️ 关键词快讯** **1️⃣** **旅行预订也靠 AI 了** [👉\[查看全文\]](https://www.fnnews.com/news/202502231402301735) **一句话总结:** ChatGPT AI 助手 Operator 接入 Yanolja、Kakao 礼物商城 **详细:** GPT 新推出的 AI 助手 "Operator" 确认接入了韩国企业服务，包括 Kakao 的 "Kakao 礼物商城" 和旅行住宿平台 Yanolja 的预订功能。 **2️⃣** **海外 OTA 机票购买警示** [👉\[查看全文\]](https://biz.chosun.com/industry/company/2025/02/27/EGM2URFSCVAHRKQS7BDWBQQITM) **一句话总结:** 海外 OTA 购票问题频发 **详细:** 航空业近期提醒乘客，在海外 OTA 购买机票时需格外注意。尤其要留意与航空公司没有直接合约关系的 Agoda、Kiwi.com、Gotogate、Mytrip、BudgetAir 等平台。 **3️⃣ 住宿优惠券 30 万张** [👉\[查看全文\]](https://www.newsis.com/view/NISX20250220_0003073280) **一句话总结:** 3 月启动今年首场 "大韩民国住宿促销节" 激活地方旅游 **详细:** "2025 住宿优惠券" 旨在将国民的出境游需求引向国内，并分散旅行时间，计划在春季(3月)、夏季(6月)、秋季(10月)分三次共发放 100 万张。已发放的优惠券可在 2 月 28 日至 4 月 6 日期间(以入住日为准)用于首尔、京畿、仁川以外的 "非首都圈" 地区住宿产品。 **4️⃣ 访韩旅游告急** [👉\[查看全文\]](https://news.mt.co.kr/mtview.php?no=2025021823042823493) **一句话总结:** 来首尔、济州的外国游客 "骤减" **详细:** 今年来首尔和济州的国内外游客都在减少。首尔面临政治动荡等内外部不利因素，还有 Google 地图无法使用等问题; 济州岛则是宰客收费等负面形象被反复提及。政府已下调访韩游客的吸引目标。 **5️⃣ 短期租赁住宿业务** [👉\[查看全文\]](https://www.fnnews.com/news/202502171844359071) **一句话总结:** 不做 Airbnb，改做短期租赁 **详细:** 政府从去年起加强打击非法共享住宿，业内预测短期租赁平台市场将持续增长，如三三 M2、Live Anywhere、Encostay 等。因为住宿业若使用住宅或办公公寓属于非法，但租赁业可以和租客签约，无论空间类型。 ---