今年秋天真的会出现'住宿荒'吗？
⚠️ 未经许可禁止转载与再分发。引用时请注明出处 ONDA(온다)。
本期 Weekly ON
🏨 9-10 月，外国游客破纪录与住宿告急同时来袭
💡 98% 韩国人打算在下次旅行中用 AI
⌨️ #国内住宿业动态 #ONDA住宿用品 #中国游客免签 #国内旅游地第一 #Kakao Pay旅行
🏠 行业动态
9-10 月，外国游客破纪录与住宿告急同时来袭
今天我们要聊的，是韩国旅游业即将面临的一个荒诞局面。一边是有史以来最大规模的外国游客涌入的乐观预期，另一边是导致住宿供应骤减的监管重拳，两件事正好撞在一起。
时机简直绝了——客人史无前例地多，房间却大幅减少。
史上最多游客正在路上
根据韩国旅游发展局和多家媒体报道，今年访韩外国游客有望首次突破 2,000 万人次。
单看今年 1-6 月，入境游客就达到 883 万人次，创上半年历史新高。这已经超过了疫情前 2019 年全年 1,750 万人次的最高纪录。
下半年的预期更高。韩国内容（如《K-pop Demon Hunters》）在全球持续引发关注，加上下半年旺季和多场大型国际活动接连举办。
更劲爆的是政府对中国游客的破格签证放宽。从 9 月 29 日到明年 6 月 30 日，中国团队游客可免签入境。
上半年中国游客已达 253 万人次，排名第一，但相比 2019 年同期仍少 10%。这次免签政策一出，中国游客不仅有望恢复到疫情前水平，还可能进一步增长。
问题是两个炸弹同时引爆
问题在于，涌入的游客越来越多，能住的地方反而越来越少。两个大炸弹正好同时爆发。
第一个是 Airbnb 大清退。 业内估算，截至去年底国内 Airbnb 上注册的房源约 7.24 万个。其中约一半（3.6 万个）是公寓等共享住宿，但真正注册为"外国人观光都市民宿业"的只有 7,198 个。
也就是说，共享住宿中有 80%（约 2.9 万个）实际上是无证经营。有分析认为这个比例可能更高。
Airbnb 从去年开始就表示，不再接受未提交营业申报信息和申报证的新房源上架，已上架的共享住宿给了一年缓冲期。
这个期限就是今年 10 月。没有营业申报证的共享住宿将全部从 Airbnb 下架。尤其是外国游客集中的首都圈，预计大部分房源将被清退，问题会更严重。
另一个问题是什么？今年秋天真的会出现"住宿荒"吗？
👉<继续阅读>
💡 住宿业趋势
98% 韩国人打算在下次旅行中用 AI
Booking.com 发布的"AI 认知报告"显示，韩国游客对 AI 的接受度远超全球平均水平。98% 的受访者表示未来会在旅行计划中使用 AI，而全球平均只有 89%。对 AI 旅行技术的整体期待值也明显高于其他国家。
不过韩国游客在积极使用 AI 的同时，态度也很谨慎。会核实 AI 提供的旅行信息是否真实的比例高于全球平均，完全信任的几乎没有。目前韩国人还是把 AI 当成"辅助工具"。
韩国人用旅行 AI 最多的场景是：目的地及出行时间搜索（33%）、餐厅推荐（32%）、本地体验和活动搜索（31%）。有意思的是，韩国人对 AI 提供的信息的信任度，竟然高于朋友、同事或社交媒体网红的推荐。
⌨️ 关键词新闻
1️⃣ 国内住宿业动态 👉[查看全文]
一句话总结: 高端住宿直接挨打，民宿和汽车旅馆相对扛住
详细: 经济不景气导致高端住宿需求暴跌，五星级酒店 RevPAR 同比下降 23%，受冲击最大。相反，注重性价比的趋势下，民宿（+2.5%）和汽车旅馆（+0.8%）等中低价住宿相对扛住了。
2️⃣ ONDA 住宿用品 👉[查看全文]
一句话总结: ONDA 进军住宿用品电商
详细: 住宿业 AI 公司 ONDA 进军住宿用品电商，为业主提供优质用品与服务。未来将持续发掘和推出能提升业主运营效率的优质服务与产品。
3️⃣ 中国游客免签入境 👉[查看全文]
一句话总结: 9 月起中国团队游客免签入境
详细: 政府宣布从 9 月 29 日到明年 6 月 30 日，允许中国团队游客免签入境。今年上半年访韩游客创历史新高，全年有望首次突破 2,000 万人次。
4️⃣ 国内旅游地第一 👉[查看全文]
一句话总结: 江原道成国内旅游首选地
详细: 江原道今年上半年接待游客 7,139 万人次（同比增 0.9%），稳居国内旅游第一。在上班族夏季休假偏好调查中，也以 34.9% 排名第一，超过庆尚道（27.9%）和济州岛（22.4%）。
5️⃣ Kakao Pay 旅行 👉[查看全文]
一句话总结: Kakao Pay 宣布进化为旅行平台
详细: Kakao Pay 宣布将与 Kakao AI Agent 平台联动，进化为"全球旅行平台"。正在准备"Voyager"服务，提供旅行预订与行程管理一体化体验，覆盖机票、住宿预订，到交通、景点预约，以及 AI 旅行助手功能。