中小住宿业抓住跑旅市场的实战策略，马上就能落地执行
⚠️ 未经许可禁止转载与再分发。引用时请注明出处 ONDA(온다)。
本期 Weekly ON
🏨 爆发式增长的跑旅需求，中小住宿业如何抓住机会?
💡 NAVER 要做旅游超级 App
⌨️ #WeMakePrice破产 #冬季住宿促销 #奢华酒店旺季 #出境游热度 #2026旅行趋势
🏠 行业故事
爆发式增长的跑旅需求，中小住宿业如何抓住机会?
汉江边、镜浦湖、首尔林……现在去哪儿都能看到一身运动装的跑步者。这只是健身热潮吗?不是。这是住宿业必须关注的一个巨大新市场。
📊 用数字看跑旅的爆发式增长
韩国的跑步人口已突破 1,000 万，2024 年芝加哥马拉松创纪录地吸引了约 5 万人参赛，2025 年伦敦马拉松的报名人数突破 90 万。
国内数据更惊人。韩国旅游数据实验室分析显示，社交媒体上关于"跑旅"的讨论量从 2021 年到 2024 年飙升了 598%。单看跑鞋市场，就在 4 万亿韩元的国内运动鞋市场里占下了超过 1 万亿韩元。
随着跑步成为一种健康与生活方式的风向标，把跑步和旅行融合的 "跑旅(Run-trip)"正在变成一种新旅行文化。
🏃 跑旅是什么? 4 种客群类型分析
跑旅(Run-Trip)是跑步(Running)和旅行(Trip)的合成词，不只是在旅行地跑个步，而是包含探索当地、放松身心、打卡分享等多层体验的旅行方式。韩国旅游数据实验室把跑旅参与者分成 4 类，这个分类对住宿业制定营销策略非常有用。
- 挑战型: 目标明确 —— 刷新个人纪录、收集奖牌、完赛拿证书。除了传统马拉松，越野跑、亲子跑、婴儿车跑这些新玩法也在持续火起来。
- 日常逃离型: 5-10 公里的轻松距离，主要为了体验当地文化。初学者占比高，看重可达性。
- 社交型: 配合跑团文化快速增长的一类。重视归属感和团队纽带，以社群为单位行动。
- 打卡型: 目的是 SNS 认证，专注于记录和分享有质感的瞬间。
大型酒店和旅行社已经在推各种跑旅产品了。但跑旅市场其实更适合中小住宿业 —— 反应快、更灵活。不需要大预算，中小住宿业马上就能落地的实战策略是什么?
👉<继续阅读>
💡 酒店业趋势
NAVER 要做旅游超级 App
一句话总结: NAVER 加入韩国访问年委员会理事会，正式进军入境游市场。
详细: NAVER 加入韩国访问年委员会理事会，开始全面布局入境游(外国游客来韩旅游)市场。IT 平台公司进入这个传统旅游业主导的机构，并不常见。
NAVER 的核心武器是 "NAVER 地图"。因为韩国禁止精密地图数据出境，Google Maps 在韩国几乎不能用 —— NAVER 地图抓住了这个监管空白，成了外国游客的必装 App。2023 年外国游客实态调查中，最常用地图 App 排名第一(56.2%)，甩开了 Google Maps(33.9%)。
NAVER 的战略是把地图从单纯的导航工具，升级成"入境游超级 App"。用地图掌握外国游客的动线和兴趣数据，再连接搜索、NAVER 预订、NAVER Pay，把整个旅程锁在自己的生态里 —— 这就是"锁定"策略。举个例子: 搜景福宫 → 推荐周边餐厅 → NAVER 预订订位 → NAVER Pay 支付，一条龙。
NAVER 还把 Hana Tour 的入境游子公司 Hana Tour ITC 定为官方合作伙伴，在搭建开放生态。不只是大平台，地方小民宿、个体餐馆都能上来卖产品 —— 这是他们的构想。
传统旅游业心情复杂。业内预测 NAVER 会成为旅游市场的"游戏规则改变者"。一方面可以通过 NAVER 平台向外国客人卖货，另一方面担心平台依赖会带来更高的佣金负担。
⌨️ 关键词新闻
1️⃣ WeMakePrice 破产 👉[全文链接]
一句话总结: "第一代电商" WeMakePrice 最终破产 —— 重整程序申请 1 年 4 个月后宣告结束
详细: 首尔重整法院 10 日确定终止 WeMakePrice 重整程序，直接宣告破产。去年 7 月因卖家结算延迟申请重整，1 年 4 个月后走到这一步。破产程序里优先清偿工资、退休金、税收债权，普通债权人基本拿不回钱。
2️⃣ 冬季住宿促销 👉[全文链接]
一句话总结: 冬季出游负担降低 —— 3 日起发放 10 万张住宿优惠券
详细: 11 月 3 日至 12 月 7 日的 "2025 年下半年住宿促销节冬季篇" 将发放 10 万张优惠券，可用于首都圈以外的住宿设施。此前 8 月起的秋季篇和特别灾区篇发了 77 万张，其中灾区券 15 万张全部用完，被认为有效带动了地方经济。
3️⃣ 奢华酒店旺季 👉[全文链接]
一句话总结: 越贵越火 —— 不景气中美国高端住宿业迎来"史上最旺季"
详细: 今年美国高端住宿设施需求激增，房价创历史新高。尤其"超奢华(ultra luxury)级"酒店涨价幅度更陡。专家分析认为，富裕消费者正从豪车、名表等物质消费转向与家人共度的旅行投资。
4️⃣ 出境游热度 👉[全文链接]
一句话总结: 国内游遇冷? …明年 "10 人里 8 人" 还是要出国
详细: 针对 1000 名韩国游客的调查显示，44% 表示明年出境游频次与今年持平，36% 会更多。超过 70% 的人明年出境游预算与今年相当或更高。
5️⃣ 2026 年旅行趋势 👉[全文链接]
一句话总结: Skyscanner 发布 2026 年七大旅行趋势
详细: Skyscanner 提出 2026 年七大旅行趋势: ▲以美容日常为中心的"焕肤旅行" ▲体验当地超市的"超市扫货" ▲四季皆宜的高山度假地"山野氛围" ▲探访文学作品背景地的"书景之旅" ▲与当地人交流的"人际邂逅" ▲家庭为单位的"多代同游" ▲特色酒店体验的"另类入住"。