ONDA 旅宿業指標(OSI)第三季報告: 海濱地區住宿強勁、海外 OTA 營收暴增

ONDA 旅宿業指標(OSI)第三季報告: 海濱地區住宿強勁、海外 OTA 營收暴增

- ONDA 分析 2021 年第三季韓國旅宿業銷售數據，年增 35%

- 私密旅遊趨勢延續，泳池別墅營收飆升；飯店較第二季小幅成長

- 濟州與海濱地區旅宿業成長顯著，首都圈受住宿人數限制影響而衰退

- 海外 OTA 交易額年增 234.4%，Airbnb 受惠郊區偏好趨勢表現亮眼

(新聞稿 = 2021/10/15/週五) 今年第三季的旅宿市場延續夏季度假勝地為主的私密旅遊基調，整體呈現上升走勢。

旅宿 B2B 平台 ONDA 公布的第三季旅宿業指標(OSI, ONDA Stay Index)顯示，第三季韓國旅宿業整體營收年增約 35%。儘管七、八月旅遊旺季前爆發第四波疫情，外界擔心成長放緩，但原本集中在七月底八月初的需求分散到其他時段，濟州島與海濱地區旅宿業營收增長格外顯著。

從旅宿類型來看，所有業態都較去年同期成長。尤其是對私密空間的偏好持續，泳池別墅需求大增。泳池別墅滿足了消費者想在住宿地戲水的需求(今年夏季相對更熱、雨天更少)，年增超過兩倍(140.6%)，表現搶眼。

此外，成長緩慢的飯店也在「飯店度假(호캉스)」趨勢帶動下，營收較第二季成長 49.7%，逐步回溫。露營等戶外活動的熱度不減，豪華露營(Glamping)與露營車也小幅成長。

地區別部分，第四波疫情集中在首都圈，首爾、京畿道表現低迷。首爾因防疫升級限制住宿人數，年衰退 25.7%。相對的，全國海濱地區展現強勁復甦，格外受到關注。慶尚北道(包含浦項、盈德、蔚珍)與忠清南道(保寧、泰安等地)分別成長 91% 與 60.7%，表現突出。

濟州島儘管一度升至防疫四級，仍年增約 72%，持續走出爆發性成長曲線。

ONDA 平台各通路營收變化中，海外 OTA 上升最為顯著。整體占比從去年 5.1% 提升至今年 12.8%，營收額年增 234.4%，大幅躍升。其中 Airbnb 受惠於人潮較少的郊區住宿與長期住宿趨勢，在旅遊復甦期快速成長。

ONDA 資料實驗室主管金基旭表示:「隨著疫情長期化，能在私密空間享受的旅宿服務，以及在都市外圍享受的親近自然旅遊趨勢獲得良好反應，呈現明顯成長。」他補充:「最近疫苗完整接種人口已達 60%，在與病毒共存(위드 코로나)政策推出前，旅遊意願回升，下一季的旅宿交易量值得期待。」

ONDA 旅宿業指標(OSI)是一套可比較分析旅宿產業年度動向的系統，以 ONDA 旅宿商品銷售中介系統(GDS)內全國約四萬家旅宿業者的實際銷售數據為基礎統計，每季發布一次。(完)

[圖片 1] ONDA 旅宿業指標 :: 2021 年第三季 ONDA 旅宿業動向整合資訊圖表