---
title: "Ssota Stay 建大店如何在三個月內營收翻倍(feat. OaTec)"
description: "我們走訪了剛完成翻新的 Ssota Stay 建大店。這家飯店憑什麼在三個月內讓營收成長兩倍？"
published: 2024-06-25T00:00:00+00:00
author: "ONDA 편집팀"
category: "위클리온"
image: "https://zqcfqfqgiyckyhazcfrk.supabase.co/storage/v1/object/public/blog-images/webflow/6316f3f75130788ec2d762dd/667a76d03b10bed13e2f29f1_WeeklyON_vol128_webflow_cover_1200px.png"
canonical: https://onda.me/zh-Hant/blog?slug=vol-128
locale: zh-Hant
---
# Ssota Stay 建大店如何在三個月內營收翻倍(feat. OaTec)

⚠️ 未經同意禁止轉載與再散布。引用時請註明出處 ONDA(온다)。

---

#### **本期 Weekly ON**

🏨 Ssota Stay 建大店如何在三個月內營收翻倍(feat. OaTec)

💡 AI 為旅宿業帶來的未來

⌨️ #國內飯店現況 #1至4月訪韓觀光 #日本住宿稅 #銀行App旅遊服務 #會員制度競爭

---

**🏨 產業故事**

### **Ssota Stay 建大店如何在三個月內營收翻倍(feat. OaTec)**

上週我們走訪了剛完成翻新的 Ssota Stay 建大店。這家飯店最近導入了 OA PMS、不需實體卡片、用訂房人手機接收每次變更的密碼就能開門的電子鎖系統，還有能減輕櫃檯工作量的自助報到機(Kiosk)。

加上透過與 OA PMS 串接的 ONDA HUB，飯店與國內外 OTA 連線，吸引全球旅客、以更高的單價販售客房。

也就是說，Ssota Stay 建大店把線上銷售交給 ONDA HUB 代理，飯店營運系統用 OaTec 的解決方案，現場營運由 ONDA 與 Song 執行 —— RevPAR(每間可售客房平均營收)和月營收都比先前成長了 2 到 3 倍。

![](https://zqcfqfqgiyckyhazcfrk.supabase.co/storage/v1/object/public/blog-images/webflow/6316f3f75130788ec2d762dd/6679074a24a06cb85c8cd533_2.png)

事實上 Ssota Stay 建大店的建築屋齡不算短，也沒進行大規模室內裝修或付費行銷。

### 👉[**<Ssota Stay 建大店三個月內營收翻倍的秘訣>**](https://www.onda.me/blog/ssota-seutei-geondaejeomi-3gaeweol-mane-maecul-2baereul-jjigeun-bigyeol-feat-oatekeu?utm_source=stibee&utm_medium=email&utm_campaign=newsletter-2024_06_25)

---

**💡 旅宿趨勢**

### **AI 為旅宿業帶來的未來**

「AI 不會取代人類，只是會用 AI 的人會取代不會用 AI 的人。」(出處：[哈佛商業評論](https://hbr.org/2023/08/ai-wont-replace-humans-but-humans-with-ai-will-replace-humans-without-ai))

自 ChatGPT 問世以來，生成式 AI 幾乎改變了所有產業。

旅宿業也不例外。**AI 能分析龐大資料、預測未來需求與趨勢、做出智慧決策 —— 這股力量正在徹底改變飯店的經營方式。**

![](https://zqcfqfqgiyckyhazcfrk.supabase.co/storage/v1/object/public/blog-images/webflow/6316f3f75130788ec2d762dd/6679226f42c2aa6d50381890_AI_2.jpg)

AI 已經在飯店營運、收益管理、業務開發、行銷、顧客體驗等多個環節引發變革。旅宿業的 AI 發展到什麼程度了？

### [👉<**AI 為旅宿業帶來的未來**\>](https://www.onda.me/blog/aiga-bulreoon-hotelsaneobyi-mirae?utm_source=stibee&utm_medium=email&utm_campaign=newsletter-2024_06_25)

---

**⌨️ 關鍵字新聞**

1️⃣ **國內飯店現況** [👉\[完整報導\]](https://www.kukinews.com/newsView/kuk202406180042)

**一句話重點:** 韓國共有 896 家飯店，五星級集中在首爾與濟州

**詳細內容:** 韓國觀光協會中央會統計，全韓 1 至 5 星級飯店共 896 家，各等級分布為：5 星 87 家、4 星 132 家、3 星 242 家、2 星 333 家、1 星 102 家。

**五星級分布?** 韓國每三家五星級飯店就有一家在首爾，光州、忠南、慶南等六個地方政府轄區則一家都沒有。(首爾 33 家、濟州 20 家、釜山 10 家、仁川 8 家、江原道 6 家、京畿道 3 家、大邱與慶北各 2 家)

2️⃣ **1 至 4 月訪韓觀光** [👉\[完整報導\]](https://www.etnews.com/20240619000235)

**一句話重點:** 今年 1 至 4 月訪韓旅客，已恢復至 2019 年的 89%

**詳細內容:** 今年 1 至 4 月訪韓外國旅客約 490 萬人次，已恢復至訪韓旅客最多的 2019 年的 89%。亞洲旅客比 2019 年減少 15%，但其他洲別旅客都增加了。

**動向?** 訪韓旅客的人均消費與平均停留天數比去年明顯下降。主因是度假型旅客增加(+8.4 個百分點)、商務旅客減少(-3.6 個百分點)。

**3️⃣ 日本住宿稅** [👉\[完整報導\]](https://www.yna.co.kr/view/AKR20240623025500073?input=1195m)

**一句話重點:** 日本約 30 個地方政府正研擬導入住宿稅

**詳細內容:** 日本住宿稅持續擴散，約 30 個地方政府正研擬導入。東京、大阪、京都等 12 處已導入或已決定導入住宿稅。

**原因?** 疫後海外旅遊重啟，過度旅遊(Overtourism)引發物價上漲、環境破壞、住宅短缺等問題。

**4️⃣ 銀行 App 旅遊服務** [👉\[完整報導\]](https://www.news1.kr/articles/5451572)

**一句話重點:** 銀行 App 強化旅遊服務

**詳細內容:** 市面上的銀行正在 App 裡強化旅遊服務。從換匯、App 內登機的智慧機票，到住宿搜尋與訂房 —— 旅遊服務競爭愈演愈烈。

**展望?** 近期銀行 App 不只旅遊，還陸續載入購物、搜尋等生活服務。銀行、交通、電商等不同產業的超級 App 之戰只會更加激烈。

**5️⃣ 會員制度競爭** [👉\[完整報導\]](https://www.mk.co.kr/news/economy/11045725)

**一句話重點:** 五星級飯店整頓會員計畫、強化權益

**詳細內容:** 五星級飯店為了鞏固忠誠顧客，正在重整會員制度。有的把各分館獨立經營的會員整合起來，有的推出集團層級的統一會員計畫。

**平台動向?** 近期旅遊平台也在強化會員權益。像 Yanolja 與 SPC(Happy Point)這類跨業種的企業會員聯盟也很活躍。

---