AI 答案搜尋服務從訂房網站、旅遊部落格、評價網站收集並分析資訊，省去逐一搜尋的過程，直接列出最合適的飯店清單。
⚠️ 未經同意禁止轉載與再散布。引用時請註明出處 ONDA(온다)。
今天的 Weekly ON
🏨 20 年來首次改變的線上搜尋體驗: AI 答案搜尋
💡 75% 打算出國旅遊的中國人想來韓國
⌨️ #黃金週連假 #8月出入境人數 #濟州累計旅客 #興趣之旅 #8月線上購物
🏠 產業觀察
20 年來首次改變的線上搜尋體驗
各位 Weekly ON 的讀者好😄
今天想跟大家聊聊，我最近用得比 Google 跟 NAVER 還要頻繁的搜尋服務。
上面這張圖是我問「推薦適合兩歲小孩的遊樂場所」，AI 答案搜尋服務 Liner 給出的回應。它會根據網路上的來源整理出答案。
在某些領域，這類服務已能給出專家級的回應，市場開始出現「可能威脅傳統搜尋引擎」的謹慎看法。過去 20 多年由 Google 與 NAVER 主導的線上搜尋市場，現在連這塊地盤也被 AI 新創服務挑戰了。
我常用的 AI 答案搜尋服務是 Liner 跟 Perplexity。它們跟傳統搜尋引擎不一樣的地方在於，會直接從網路上找到答案並且摘要給你看。不用再跳來跳去翻遍一堆網站了。
舉例來說，假如顧客問「推薦首爾江南區的五星級飯店」，AI 答案搜尋服務會從訂房網站、旅遊部落格、評價網站收集並分析資訊，省去逐一搜尋的過程，直接列出最合適的飯店清單。
傳統搜尋引擎跟 AI 答案搜尋引擎的差異如下:
👉<20 年來首次改變的線上搜尋體驗: AI 答案搜尋>
💡 旅宿趨勢
75% 打算出國旅遊的中國人想來韓國
一句話重點: 今年 1~8 月來韓旅客已恢復到 2019 年同期的 93%
詳細內容: 今年 1~8 月訪韓旅客人數(約 1,067 萬人次)已恢復到 2019 年同期的 93%。其中超過一半來自中國(318 萬)、日本(200 萬)、台灣(98 萬)。這三個市場的旅客怎麼規劃他們的韓國行?
仁川國際機場最近針對潛在訪韓旅客做了一項「訪韓意願調查」，結果顯示約 75% 的中國人、55% 的日本人、49% 的台灣人希望在未來一年內訪問韓國。三個市場的旅遊需求高峰都落在 9~10 月。中國旅客平均停留 9 天，台灣旅客 6 天，日本旅客 4 天。
中國旅客多與朋友或情侶同行(56.7%)，台灣旅客則以家庭或親友(51.5%)居多。日本旅客雖然也以朋友或情侶同行(42.1%)為大宗，但五人中有一人(20.3%)計劃獨自旅行。
旅遊預算的落差也很明顯。中國旅客的人均預估花費為 873,108 韓元，是日本(359,267 韓元)與台灣(353,965 韓元)旅客的兩倍以上。
⌨️ 關鍵字新聞
1️⃣ 黃金週連假 👉[全文連結]
一句話重點: 黃金週連假，出國旅遊增加 63%、國內旅遊增加 14%
詳細內容: 10 月黃金週連假(10/1~10/9)期間，Trip.com 韓國用戶的出國訂單比去年同期成長 63%。國內旅遊訂單則成長 14%。
目的地呢? 因為黃金週連假需要請假才能湊成長假，距離較近的目的地更受歡迎，包括日本大阪、東京、福岡，泰國曼谷，越南芽莊，台灣台北等。
2️⃣ 8 月出入境人數 👉[全文連結]
一句話重點: 8 月訪韓旅客數已恢復到 2019 年的 99%
詳細內容: 8 月外國旅客入境人數約 156 萬人次，達到 2019 年同月的 99%。中國旅客約 51 萬人次，占比最高，其次為日本、台灣、美國、香港。
韓國人出國呢? 約 236 萬人次，年增 12.7%。但受經濟不景氣與 TMON/WeMakePrice 事件影響，較前月(7 月)減少 5.7%。
3️⃣ 濟州累計旅客 👉[全文連結]
一句話重點: 濟州累計旅客數年增 4.5%
詳細內容: 今年截至 10 月 1 日，濟州島旅客人數(約 1,058 萬人次)比去年同期成長 4.5%。韓國國內旅客年減 5.9%，但外國旅客暴增 217.8%。
原因呢? 疫情解封後，原本集中在濟州的航班轉往東南亞等航線，導致國內線運量縮減。今年中秋連假，濟州的國內線座位供給比去年同期減少 5.5%。
4️⃣ 興趣之旅 👉[全文連結]
一句話重點: 重視特殊體驗的「興趣之旅」風潮
詳細內容: 完全以個人興趣或嗜好為目的的「興趣之旅(Interestrip)」正受到關注。這是結合「興趣(Interest)」與「旅行(Trip)」的新造詞。
飯店呢? 根據萬豪 Bonvoy 的觀察，對 MZ 世代來說，飯店不只是住宿設施，更是體驗有趣經驗的目的地。有玩樂內容、有特色與風格的飯店特別受歡迎。
5️⃣ 8 月線上購物 👉[全文連結]
一句話重點: 8 月線上購物交易額成長率創史上最低
詳細內容: 受 TMON/WeMakePrice 事件影響，今年 8 月線上購物交易額(19.558 兆韓元)僅年增 1.9%。這是自 2017 年 1 月統計公布以來最低的成長幅度。
旅遊呢? 旅遊與交通服務占整體線上購物交易額的 12%，年增幅僅 4.5%。