---
title: "讓 AI 找到你的旅宿的 4 項檢查清單"
description: "'AIEO(AI 搜尋最佳化)' 4 項實戰指南"
published: 2025-12-15T00:00:00+00:00
author: "ONDA 편집팀"
category: "위클리온"
image: "https://zqcfqfqgiyckyhazcfrk.supabase.co/storage/v1/object/public/blog-images/webflow/6316f3f75130788ec2d762dd/693fdb9e1668847f1581db30_WeeklyON_vol161_webflow_cover_1200px.png"
canonical: https://onda.me/zh-Hant/blog?slug=weeklyon-vol-161
locale: zh-Hant
---
# 讓 AI 找到你的旅宿的 4 項檢查清單

⚠️ 未經同意禁止轉載與再散布。引用時請註明出處 ONDA(온다)。

---

#### **本期 Weekly ON**

🏨 讓 AI 找到你的旅宿的 4 項檢查清單

💡 首爾市提案:「外國人都市民宿業放寬給本國人使用」

⌨️ #汽車旅館減少 30% #訂房 App 崛起 #Yanolja 高層異動 #2026 觀光預算 #中國遊客回流韓國

---

**🏠 產業觀察**

### **讓 AI 找到你的旅宿的 4 項檢查清單**

[上一期電子報](https://event.stibee.com/v2/click/NTU2OTkvMzEzNzcxNS8yMzU1OS8/aHR0cHM6Ly93d3cub25kYS5tZS9ibG9nL2dpc3VsLW1vbHJhZG8tZG9lYm5pZGEtcGVuc3llb24tc2FqYW5nbmlteWktamluc2ltaS1nb2QtYWktbWFrZXRpbmdpYm5pZGE)聊到 AI 時代，旅宿與民宿經營者如何傳遞真心給顧客。但再好的心意，如果客人根本找不到你的民宿，不也是白搭？

### **「所以現在到底要先改什麼?」**

今天要分享的，就是最務實且立即可行的 **「AIEO(AI 搜尋最佳化)實戰指南」**。過去我們都花很多心力做 NAVER 或 OTA 的排名優化對吧?現在還要多顧一個 —— 生成式搜尋最佳化(GEO)。

最近發布的 [SOCi AI 報告](https://event.stibee.com/v2/click/NTU2OTkvMzEzNzcxNS8yMzU1OS8/aHR0cDovL3NvY2kuYWkvYWktdmlzaWJpbGl0eS1yZXBvcnQv)告訴我們:AI 搜尋市場很殘酷。跟 NAVER 搜尋結果不一樣，這裡沒有第二頁、第三頁。**AI 的回答要嘛選中你，要嘛你就是隱形人。只有這兩種結果。**

![AI 給出的旅宿推薦清單。沒有下一頁，所有資訊都在一頁內呈現完畢。](https://zqcfqfqgiyckyhazcfrk.supabase.co/storage/v1/object/public/blog-images/webflow/6316f3f75130788ec2d762dd/693fdc61d0e7aec2b6b11144_17122_3137715_1765618409983782126.png)

![Google Gemini 這樣從 Google 旅遊抓資料，顯示旅宿資訊給使用者。](https://zqcfqfqgiyckyhazcfrk.supabase.co/storage/v1/object/public/blog-images/webflow/6316f3f75130788ec2d762dd/693fdc61d0e7aec2b6b1114d_17122_3137715_1765618418912196808.png)

AI 搜尋跟傳統搜尋的邏輯完全不同。以前 Google 或 NAVER 會列出一大堆連結讓你點，AI 搜尋只給一個整合好的答案。它會直接講完你旅宿的詳細資訊，甚至還免費幫你露出訂房連結或電話號碼。

問題是 —— 過去入口網站搜尋時代，連結可能會出現好幾個。AI 時代不是選中你就是看不見你，只有這兩種可能。機會變大了，但同類旅宿之間搶曝光的競爭，也比過去更激烈。

**以下公開讓 AI 不把你當隱形人、正確向消費者推薦你的 4 項實戰指南。**

### 👉[**<繼續閱讀全文>**](https://event.stibee.com/v2/click/NTU2OTkvMzEzNzcxNS8yMzU1OS8/aHR0cHM6Ly93d3cub25kYS5tZS9ibG9nL2FpZ2EtdXJpLXN1Z3NvcmV1bC1jYWpnZS1tYW5kZXVsLTRnYWppLWNla2V1cmlzZXV0ZXU_dXRtX3NvdXJjZT1zdGliZWUmdXRtX21lZGl1bT1lbWFpbCZ1dG1fY2FtcGFpZ249bmV3c2xldHRlci0yMDI1XzExXzI3)

---

**💡 旅宿產業趨勢**

### **首爾市提案:「外國人都市民宿業放寬給本國人使用」**

[**👉\[全文連結\]**](https://event.stibee.com/v2/click/NTU2OTkvMzEzNzcxNS8yMzU1OS8/aHR0cHM6Ly93d3cua2hhbi5jby5rci9hcnRpY2xlLzIwMjUxMjEwMTE1MTAwMQ)

首爾市向中央政府提出 **6 項規範鬆綁建議**，目的是活絡觀光產業。

核心訴求是:目前只有外國人能使用的 **「外國人觀光都市民宿業」應該開放給本國人使用**。這其實是務實的做法 —— Airbnb 等住宿共享平台早就不分本國人或外國人在營運了，現在只是讓法規跟上現實。

另外，現在線上諮詢與非接觸式訂房已成日常，首爾市也建議:**登記旅行社時，原本只承認商用空間當辦公室的規定，放寬到住宅也可以登記**。這能減輕個人創業者的負擔。

其他提案還包括:▲一般住宅區內興建觀光小型飯店的建築限制鬆綁 ▲泰國、馬來西亞等東南亞主要國家免 K-ETA(電子旅行許可) ▲允許招攬外國病患的醫院在國內做醫療廣告 ▲簡化漢江周邊體育設施的設置許可流程 等。

首爾市表示，透過這些鬆綁措施，要打造 **更多觀光客來訪便利、停留舒適的城市**。

---

**⌨️ 關鍵字快報**

**1️⃣** **汽車旅館減少 30%** [👉\[全文連結\]](https://event.stibee.com/v2/click/NTU2OTkvMzEzNzcxNS8yMzU1OS8/aHR0cHM6Ly9yZWFsdHkuY2hvc3VuLmNvbS9zaXRlL2RhdGEvaHRtbF9kaXIvMjAyNS8xMi8wNS8yMDI1MTIwNTAyNDcwLmh0bWw)

**一句話重點:** 經營旅社與汽車旅館的業者數減少 30%

**詳細內容:** 首爾經營旅社與汽車旅館的業者數從 2019 年的 2,058 家降至 2024 年的 1,469 家，五年內減少約 30%。濟州島去年歇業的住宿設施達 541 處共 3,134 間房，較 2023 年增加近 2 倍。

**2️⃣** **訂房 App 崛起** [👉\[全文連結\]](https://event.stibee.com/v2/click/NTU2OTkvMzEzNzcxNS8yMzU1OS8/aHR0cHM6Ly93d3cuZWRhaWx5LmNvLmtyL05ld3MvUmVhZD9uZXdzSWQ9MDE0ODI1NjY2NDIzOTU4OTY)

**一句話重點:** 訂房 App 付款比例兩年內從 20% 成長到 34%

**詳細內容:** 針對近三年內使用訂房付款與訂房應用程式的 490 萬名個人顧客資料分析結果顯示，透過訂房 App 付款的比例兩年內從 20% 增至 34%。而且透過訂房 App 付款的平均金額(10 萬韓元)高於現場付款(7 萬 4,000 韓元)。

**3️⃣ Yanolja 高層異動** [👉\[全文連結\]](https://event.stibee.com/v2/click/NTU2OTkvMzEzNzcxNS8yMzU1OS8/aHR0cHM6Ly93d3cudG9wZGFpbHkua3IvYXJ0aWNsZXMvMTA3MTMz)

**一句話重點:** Yanolja(야놀자)設置控股部門，三大部門負責人全數異動

**詳細內容:** Yanolla 將組織架構從原本的 2 個部門改組為 3 個部門(消費者平台、企業解決方案、企業營運)。該公司表示這是為了配合 AI 轉型(AX)趨勢，加速「以顧客價值為中心的組織體制」與技術競爭力的戰略性調整。

**4️⃣ 2026 觀光預算** [👉\[全文連結\]](https://event.stibee.com/v2/click/NTU2OTkvMzEzNzcxNS8yMzU1OS8/aHR0cHM6Ly93d3cua3VraW5ld3MuY29tL2FydGljbGUvdmlldy9rdWsyMDI1MTIwNDAyMDM)

**一句話重點:** 明年觀光預算投入 1.5 兆韓元…從「恢復→擴張」

**詳細內容:** 文化體育觀光部將明年度觀光領域預算定為 1 兆 4,804 億韓元，比今年本預算(1 兆 3,477 億韓元)增加 1,327 億韓元(9.8%)。重點是為了達成政府目標 ——「3,000 萬外國遊客時代」，將擴大基礎建設、地方觀光、休假支援等政策。

**5️⃣ 中國遊客回流韓國** [👉\[全文連結\]](https://event.stibee.com/v2/click/NTU2OTkvMzEzNzcxNS8yMzU1OS8/aHR0cHM6Ly93d3cuZG9uZ2EuY29tL25ld3MvUG9saXRpY3MvYXJ0aWNsZS9hbGwvMjAyNTEyMDEvMTMyODc2OTIwLzI)

**一句話重點:** 蜂擁而來的中國遊客讓觀光業笑開懷…

**詳細內容:** 中國團體旅客免簽證制度(9/29~明年 6/30)實施後，新世界免稅店明洞店的中國旅客造訪人次年增 90%，營收成長 40%，消費效益明顯。今年 10 月訪韓中國遊客達 47 萬人，已回升至 2019 年的 83% 水準。政府預期明年 6 月前將額外帶來 100 萬中國遊客。

---